{"ok":true,"data":{"id":"doc-gov-005","slug":"iceqc-gov-005","documentNumber":"ICEQC-GOV-005","title":"Terms, Definitions and Normative Language Rules","shortTitle":"Normative Language Rules","documentType":"Controlled rule","family":"GOVERNANCE","status":"DEVELOPMENT","edition":"2026","versionLabel":"Development Edition 0.1","language":"en","publicationDate":null,"effectiveDate":null,"summary":"Defines controlled terms and the meanings of shall, should, may, can, conformity, nonconformity and not applicable.","ownerBody":"Standards Council","approvalBody":null,"transitionEndDate":null,"changeSummary":"Initial system architecture baseline.","clauses":[{"id":"cl-gov-005-1","parentId":null,"clauseNumber":"1","stableKey":"normative-language","heading":"Normative language","bodyText":"Shall denotes a requirement. Should denotes a recommendation. May denotes permission. Can denotes possibility or capability. Only shall-statements form independently assessable requirements unless a scheme expressly incorporates another normative condition.","normativeKind":"DEFINITION","obligationLevel":"INFORMATION","applicabilityRule":null,"evidenceExpectation":null,"sortOrder":100}]},"meta":{"generatedAt":"2026-08-25T20:26:15.684Z","version":"2026.1"}}