Sitio web oficial

Aviso legal y condiciones de uso del sitio web

Identidad del editor, autoridad de los registros oficiales y condiciones de uso del sitio web de ICEQC.

Revisión institucional de información oficial de gobernanza

Información actualizada a 30 de agosto de 2026

Editor

Este sitio web es publicado por el Consejo Internacional para la Certificación de la Calidad de la Educación (ICEQC), asociación (Verein) registrada en Suiza con UID CHE-196.137.617 y domicilio social en Quai de l’Ile 13, 1204 Ginebra, Suiza.

El dominio público oficial es iceqc.org. Los servicios de solicitud y cuenta se prestan a través de portal.iceqc.org. Debe verificarse el dominio antes de presentar información o confiar en un registro.

Autoridad de registros y documentos

El Registro de Normas indica el estado actual y la edición que prevalece de un documento de ICEQC. El Registro Público de Certificados indica el titular, alcance, edición, fechas y estado actuales de un certificado. Un archivo descargado, una copia de página, un resultado de búsqueda, un correo electrónico, una noticia o una publicación en redes sociales no prevalece sobre el registro aplicable.

Las traducciones se proporcionan conforme al estado indicado para la página o documento correspondiente. Cuando un documento controlado identifica un idioma que prevalece, dicho idioma rige si existen diferencias de significado.

Límites de la certificación

La certificación ICEQC es voluntaria y confirma la conformidad únicamente del titular, objeto, alcance, requisitos aplicables, edición, fechas y estado registrados por ICEQC. No constituye aprobación gubernamental, licencia de funcionamiento, acreditación legal, reconocimiento de títulos, equivalencia académica ni clasificación.

Nada de este sitio garantiza la elegibilidad, una decisión positiva, la continuidad de la certificación o la aceptación por un regulador, institución, empleador u otro tercero.

Uso de la información del sitio

ICEQC adopta medidas razonables para mantener información pública exacta y actualizada. El usuario sigue siendo responsable de comprobar el registro, documento controlado, fecha, alcance y legislación aplicable antes de actuar. La información general del sitio no constituye asesoramiento jurídico, reglamentario o profesional.

Para informar de un error sustancial, debe identificarse la página, registro o documento y la corrección solicitada. ICEQC puede publicar una corrección, sustitución o aviso preservando la integridad de los registros controlados.

Propiedad intelectual y uso permitido

Salvo que se identifique a otro titular, los textos, diseño, imágenes, documentos, marcas y recopilaciones de datos del sitio están protegidos por la legislación de propiedad intelectual y pertenecen a ICEQC o se utilizan bajo licencia.

El usuario puede consultar, descargar y citar extractos razonables para fines lícitos informativos o internos con atribución exacta y sin alterar el significado o el estado. El uso del nombre, logo, marcas de certificación, certificados o declaraciones de ICEQC debe cumplir las reglas aplicables y no puede implicar respaldo, autoridad o certificación más allá del registro público.

Enlaces externos y disponibilidad

Un enlace externo se ofrece como referencia y no transfiere autoridad de ICEQC ni constituye respaldo. ICEQC no controla la disponibilidad, contenido, seguridad, accesibilidad o prácticas de privacidad de un servicio externo.

ICEQC puede mantener, proteger, suspender o cambiar funciones del sitio y corregir o retirar contenido. Se aplican medidas razonables de continuidad, pero no se garantiza una disponibilidad ininterrumpida o libre de errores.

Responsabilidad y legislación aplicable

En la medida permitida por la legislación aplicable, ICEQC no responde de pérdidas derivadas exclusivamente de una copia obsoleta, una declaración no autorizada de un tercero, el uso indebido del sitio o circunstancias fuera de su control razonable. Nada de este aviso excluye una responsabilidad que no pueda excluirse legalmente.

Este sitio web y este aviso se rigen por la legislación suiza, sin perjuicio de las normas imperativas aplicables a una persona o asunto concreto. La jurisdicción se determina conforme a la legislación aplicable.

Contacto

Las preguntas sobre este aviso o la información oficial del sitio pueden enviarse a contact@iceqc.org. Las vulnerabilidades de seguridad deben comunicarse a la dirección indicada en la información de seguridad de ICEQC. Las quejas y apelaciones de certificación deben seguir sus procedimientos designados.