Control de certificados, marcas y declaraciones
ICEQC posee y controla su nombre institucional, identificadores de documentos, marcas de certificación y registros públicos oficiales. Una entidad certificada recibe sólo el permiso limitado establecido en el esquema de control, el acuerdo y las reglas de identidad. El permiso está condicionado a la certificación continua y no transfiere la propiedad, no crea respaldo ni autoriza el uso fuera del alcance registrado.
Cada reclamo de certificación debe seguir siendo atribuible al titular legal certificado y al objeto de certificación correcto. Debe reproducir o delimitar con precisión el alcance certificado, identificar el esquema y la edición aplicables cuando sea necesario, indicar las fechas y el estado con precisión y dirigir al lector al Registro Público de Certificados. El registro prevalece sobre una copia de certificado, insignia, sitio web, anuncio, publicación en redes sociales, perfil de mercado o directorio de terceros.
Una declaración no debe presentar la certificación ICEQC como una aprobación gubernamental, una acreditación reglamentaria, una licencia, un reconocimiento de títulos, una equivalencia académica, una garantía de resultados del alumnado, una aprobación de seguridad del producto, una clasificación, un premio o una prueba de superioridad. La suspensión, la reducción del alcance, el retiro, la caducidad y la terminación requieren una pronta corrección o cese de los reclamos afectados y pueden resultar en un aviso público o una acción coercitiva.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 1
Alcance y propósito
Este documento rige la identidad pública de las normas y la certificación ICEQC.
Se aplica a documentos controlados, cláusulas, esquemas de certificación, certificados, marcas de certificación, registros públicos, sitios web, descargas, metadatos, datos estructurados, interfaces, declaraciones y reclamos promocionales.
Su propósito es garantizar que el público pueda distinguir un acto de ICEQC de un acto gubernamental, de acreditación, licencia, reconocimiento, respaldo, clasificación o de terceros.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 2
ICEQC-identidad pública única
ICEQC identificará cada norma pública, cláusula, esquema, certificado, marca, registro, descarga controlada, registro de metadatos y respuesta autorizada de datos estructurados utilizando el nombre institucional de ICEQC aplicable, el número de documento de ICEQC y la terminología de certificación de ICEQC.
Ninguna organización, publicación, marco o fuente externa deberá ser nombrada como emisor, coeditor, propietario, autoridad de aprobación o base de certificación a menos que un acuerdo público aprobado formalmente cree expresamente ese rol y la identidad resultante permanezca inequívoca.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 3
Base de certificación transparente
Una decisión de certificación ICEQC se basará únicamente en los requisitos aplicables de los documentos normativos ICEQC publicados identificados para el alcance de la certificación.
Las normas externos, la investigación, la ley, el conocimiento profesional y la evidencia de las partes interesadas pueden informar el desarrollo o pueden citarse de forma transparente cuando sea relevante, pero no se convierten en requisitos de certificación ocultos y no implican el respaldo de ICEQC.
La incorporación de una disposición externa como condición normativa deberá ser expresa, legalmente permitida, accesible a los lectores afectados e identificable en el documento ICEQC.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 4
Identificadores públicos controlados
El sistema de identidad pública comprende el nombre oficial de la organización, logotipos controlados y marcas de certificación, identificadores de documentos y ediciones, identificadores de certificados, identificadores de clientes certificados y objetos de certificación, y el registro público correspondiente.
Cada identificador será único dentro de su clase, rastreable hasta su registro controlado y utilizado sin alteraciones que puedan oscurecer el significado.
Un logotipo o nombre abreviado no reemplazará el número de documento, el número de certificado o la información de alcance necesaria para verificar una reclamación.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 5
Información del certificado obligatorio
Un certificado ICEQC identificará a ICEQC como emisor; el nombre legal del cliente certificado; el objeto de la certificación y alcance preciso; sitios aplicables, modos de entrega, módulos, grupos de estudiantes o versiones cuando sea relevante; el esquema, requisitos y ediciones de control de ICEQC; un identificador de certificado único; las fechas de emisión y vencimiento; y el estado actual o un medio directo de verificar ese estado en el registro público.
Deberá indicar los límites institucionales de la certificación y no deberá contener un reclamo más amplio que el registro de decisión.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 6
Significado y límites de la certificación
La certificación ICEQC es una certificación voluntaria de conformidad de un tercero para el objeto, alcance, edición y período identificados en el certificado y registro público.
No es autorización gubernamental, permiso para operar, licencia legal, acreditación institucional o de programa, aprobación de títulos o calificaciones, equivalencia académica, elegibilidad para inmigración o financiación, una clasificación o una garantía de que cada actividad o resultado futuro se ajustará.
La certificación de un servicio, programa, producto, plataforma o sitio no certifica las demás actividades del titular.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 7
Declaraciones de certificación autorizadas
Una reclamación pública deberá identificar al cliente u objeto certificado con precisión, utilizar el término 'certificado ICEQC' solo con un estado de certificación actual e indicar o vincular directamente al alcance donde la omisión podría inducir a error.
La declaración de control es el registro público.
El texto descriptivo puede resumir una certificación solo si preserva el norma, el alcance, la edición, el estado y las exclusiones materiales.
Una reclamación no implicará que una solicitud, evaluación, recomendación, resultado provisional o pago constituya una certificación ante una decisión positiva autorizada.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 8
Marcas de certificación
Una marca de certificación puede ser utilizada únicamente por un cliente certificado, durante el período y alcance autorizados por las reglas de marca aplicables y el estado del registro.
Deberá permanecer legible, inalterado y acompañado del alcance o referencia de verificación cuando sea necesario para evitar malentendidos.
La colocación no implicará que un producto, servicio, programa, sitio, afiliado o comunicación no certificado esté certificado.
La marca no se aplicará a un certificado de aprendizaje, expediente académico, calificación, resultado de prueba o credencial de personal de una manera que sugiera que ICEQC certificó o otorgó ese resultado individual a menos que ese objeto preciso esté dentro del alcance registrado.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 9
Declaraciones prohibidas y engañosas
Ninguna persona deberá representar la certificación ICEQC como aprobación gubernamental, acreditación reglamentaria, licencia, reconocimiento de títulos, reconocimiento institucional, equivalencia académica, respaldo de un organismo de normas de referencia, o membresía o autorización de una autoridad intergubernamental o nacional.
Las afirmaciones de efecto 'totalmente aprobado', 'reconocido oficialmente', 'certificado por el gobierno', 'acreditado internacionalmente', 'clasificado mundialmente' o equivalente están prohibidas a menos que la afirmación exacta sea cierta de forma independiente, esté legalmente evidenciada y claramente no esté relacionada con la certificación ICEQC.
La certificación no se utilizará para garantizar el empleo, la admisión, la transferencia de créditos, la inmigración, la financiación, el éxito comercial o los resultados del aprendizaje.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 10
Límites de alcance, entidad y relación
Una matriz, subsidiaria, franquicia, socio, revendedor, miembro, campus, usuario de plataforma u organización afiliada no reclamará la certificación únicamente porque otra entidad relacionada esté certificada.
La certificación no se transferirá por cambio de nombre, titularidad, contrato, plataforma, dominio o ubicación sin el tratamiento requerido por las normas de certificación aplicables.
Cuando se utiliza un nombre de grupo, la entidad legal certificada y las unidades incluidas deberán permanecer claras.
Los testimonios, las comparaciones y el marketing colectivo mantendrán los mismos límites.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 11
Verificación digital y precedencia de registro.
Un certificado digital, insignia, código QR, hipervínculo, registro de metadatos o respuesta de interfaz deberá resolver o reproducir con precisión el registro de registro público controlado.
No expondrá un estado, alcance o periodo de vigencia diferente al de dicho registro.
Las representaciones almacenadas en caché o copiadas deberán contener suficiente información de identidad y tiempo para revelar una posible obsolescencia.
Si un certificado, declaración de sitio web, perfil de terceros o insignia digital entra en conflicto con el registro público, el registro rige el estado público en espera de la corrección de la representación en conflicto.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 12
Suspensión, reducción, desistimiento y caducidad
Durante la suspensión, el titular no deberá representar el alcance afectado como está certificado actualmente, aunque se puede hacer una declaración fáctica del estado suspendido cuando no sea engañosa.
Después de la reducción, las reivindicaciones y marcas se limitarán al alcance restante.
Después del retiro o vencimiento, cesarán las nuevas reclamaciones de certificación actual y las representaciones digitales controladas reflejarán el estado modificado.
Las declaraciones históricas podrán conservarse sólo cuando indiquen el período relevante y no impliquen validez actual.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 13
Nombres, marcas y referencias de terceros
La referencia a una norma externo, fuente de investigación, ley, organismo profesional, tecnología u organización deberá ser precisa, necesaria para el contexto y presentada sin que implique patrocinio, aprobación o reconocimiento de ICEQC.
Una marca de un tercero no se combinará con una marca ICEQC de una manera que cree una identidad de certificación compuesta sin la autorización documentada de los titulares de derechos.
Las reivindicaciones comparativas deberán ser objetivas, verificables y limitadas a las características publicadas; no menospreciarán ni darán a entender falsamente una equivalencia con otro sistema de evaluación de la conformidad.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 15
Mal uso, corrección y protección pública
Una persona puede informar una sospecha de uso indebido de un nombre, documento, certificado, marca o reclamación de certificación de ICEQC a través de la ruta publicada.
ICEQC protegerá la confiabilidad de la identidad pública mediante aclaración proporcionada, corrección de su propio registro, requisito de corrección por parte de un usuario autorizado, acción de estado según las reglas de certificación aplicables o protección legal de derechos cuando sea necesario.
Una respuesta distinguirá el mal uso deliberado del error razonable y no implicará una sanción de certificación antes de que la autoridad de decisión competente haya actuado.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 16
Sin respaldo ni estatus preferencial
La publicación de una norma, la certificación de un cliente, la inclusión en el registro, la participación en el desarrollo de normas o la cita en un documento ICEQC no constituye el respaldo de una organización, producto, servicio, posición política o reclamo comercial.
Las tarifas, el patrocinio, la membresía, los acuerdos de cooperación y las contribuciones técnicas no comprarán la certificación, influirán en una conclusión de conformidad ni conferirán un estatus público preferencial.
Cualquier declaración de asociación aprobada será independiente y no ampliará el significado de la certificación ICEQC.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 17
Revisión de representaciones públicas
Las reglas de identidad pública se interpretarán para proteger la verificación precisa sin impedir la referencia veraz a ICEQC.
Una representación se evaluará en su contexto completo, incluida la redacción, las imágenes, la ubicación, la audiencia, el idioma, los enlaces y las calificaciones omitidas.
Si un lector razonable pudiera entender la representación como más amplia, más actual o más oficial de lo que sustenta el registro público, deberá corregirse.
La incertidumbre se resolverá haciendo más explícitos el objeto, alcance, emisor, estatus y límites institucionales de la certificación.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 21
Marca de certificación
La marca de certificación ICEQC comunicará únicamente una certificación vigente dentro del objeto, alcance, período y condiciones de uso registrados por ICEQC.
El uso incluirá un certificado o referencia de verificación cuando sea necesario y permanecerá subordinado al estado actual del Registro Público.
Una representación relativa a la marca de certificación deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, los documentos y ediciones de control de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
La marca no funcionará como una marca de seguridad del producto, aprobación gubernamental, acreditación, calificación o resultado individual más allá del objeto registrado.
Para la marca de certificación, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
El cambio de estado o alcance desencadenará la eliminación, el reemplazo o la calificación controlados.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada con respecto a la marca de certificación se corregirá con prontitud y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 30
Declaración de alcance
El certificado y el registro deberán indicar un alcance preciso utilizando actividades, objetos, poblaciones, ubicaciones, modos de entrega, plataformas, versiones y exclusiones delimitadas, según corresponda.
El alcance reproducirá la decisión autorizada y seguirá siendo el significado público de control de la certificación.
Una representación relativa a la declaración de alcance deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, los documentos y ediciones de control de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
No se utilizarán términos abiertos como todos los servicios, institución completa o plataforma completa a menos que la decisión cubra genuinamente todos los componentes materiales implícitos.
Para la declaración de alcance, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
Una reclamación de alcance más amplio que el registro se corregirá y puede requerir una acción de estado de certificación.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada con respecto a la declaración de alcance se corregirá con prontitud y no permanecerá en uso simplemente porque una vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 37
Estado actual
Los estados activos, suspendidos, reducidos, retirados, vencidos y otros estados públicos deberán utilizar significados controlados consistentes en el certificado, el registro, la insignia y la respuesta estructurada.
El Registro Público tiene autoridad para el estado actual en el momento que se muestra.
Una representación sobre el estado actual deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, los documentos y ediciones de control de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
Una credencial o certificado activo copiado no anulará un evento de estado posterior.
Para el estado actual, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
La discrepancia de estado se corregirá inmediatamente cuando pueda respaldar una reclamación no autorizada.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada sobre el estado actual se corregirá con prontitud y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 38
Prioridad de registro
El Registro Público ICEQC será la fuente pública autorizada para el alcance, el estado y la validez de la certificación.
Cada certificado y credencial digital aprobado deberá proporcionar una ruta de verificación directa y deberá indicar que las representaciones copiadas pueden volverse obsoletas.
Una representación relativa a la precedencia del registro deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, los documentos y ediciones de control de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
Un directorio de terceros, una página en caché, un perfil social o un archivo en poder del solicitante no determinarán el estado actual.
Para la precedencia de registro, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
El error de registro será corregido por la autoridad competente con protección de confianza e historial en lugar de ignorarlo porque otra copia sea precisa.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada sobre la precedencia del registro se corregirá con prontitud y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 42
Integridad del diseño de marca
La marca de certificación se reproducirá a partir de obras de arte controladas con proporciones, texto, colores y espacio libre aprobados y deberá permanecer legible.
Las variantes monocromáticas, de pequeño tamaño y accesibles permitidas conservarán la misma identidad.
Una representación relativa a la integridad del diseño de la marca deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, los documentos y ediciones de control de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
El recorte, la animación, la distorsión, el cambio de color, la superposición o la combinación no cambiarán el significado ni oscurecerán la verificación.
Para la integridad del diseño de la marca, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
Una marca alterada que pueda inducir a error deberá ser reemplazada incluso cuando la afirmación que la rodea sea precisa.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada con respecto a la integridad del diseño de la marca se corregirá con prontitud y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 43
Colocación de marcas
La colocación deberá dejar claro a qué objeto o alcance certificado específico se refiere la marca y evitará la asociación con actividades excluidas.
Se utilizará una declaración de alcance cercana o un enlace de verificación cuando la página, el paquete o el contexto del grupo puedan ampliar la interpretación.
Una representación relativa a la colocación de la marca deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, los documentos y ediciones de control de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
La marca no aparecerá como un reclamo de pie de página en todo el sitio donde solo un programa, producto o servicio esté certificado a menos que la limitación sea igualmente prominente.
Para la colocación de marcas, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
Los usos incorrectos se eliminarán o reposicionarán y se abordarán los malentendidos públicos relacionados.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada con respecto a la colocación de la marca se corregirá con prontitud y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 44
Reclamaciones de productos y embalajes
Una marca de producto o una declaración de paquete se utilizará solo cuando el modelo exacto del producto y la versión relevante estén dentro de la certificación registrada actual.
La declaración deberá indicar que la certificación ICEQC se refiere al alcance de la calidad de la educación y deberá preservar exclusiones como la seguridad o la autorización de comercialización cuando sea importante.
Una representación relativa a las reclamaciones de productos y embalajes deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, los documentos y ediciones de control de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
La certificación de componentes no se presentará como certificación del producto completo y la certificación del fabricante no certificará todos los productos.
Para las reclamaciones de productos y envases, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
El inventario y la distribución se corregirán proporcionalmente después del cambio de estado o modelo.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada con respecto a las reclamaciones de productos y empaques se corregirá con prontitud y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 45
Documentos del alumno
No se aplicará una marca de certificación a un certificado, expediente académico, insignia, informe de calificaciones o calificación de un estudiante de una manera que sugiera que ICEQC otorgó, reconoció o certificó el resultado del estudiante a menos que ese objeto exacto esté registrado.
Cuando un proveedor de educación está certificado, las comunicaciones del alumno pueden indicar el estado de ese proveedor con precisión con verificación de alcance.
Una representación relativa a los documentos del alumno deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, el control de los documentos y ediciones de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
La certificación del proveedor no convertirá sus diplomas o créditos en calificaciones ICEQC.
Para los documentos de aprendizaje, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
Los documentos engañosos del alumno se corregirán con una notificación proporcionada a los destinatarios y a la confianza continua.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada con respecto a los documentos del estudiante se corregirá con prontitud y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 46
Reclamaciones del sitio web
El sitio web de un cliente certificado limitará las declaraciones de certificación a páginas y contenidos cuyo contexto identifique con precisión el objeto y alcance registrados.
La reclamación se vinculará directamente a la verificación y permanecerá coherente en todas las versiones de idiomas, vistas móviles, pies de página y metadatos estructurados.
Una representación relativa a las reclamaciones del sitio web deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, el control de los documentos y ediciones de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
Un banner de todo el dominio no implicará la certificación de entidades, productos, noticias, socios o contenido generado por el usuario no relacionados.
Para las afirmaciones de sitios web, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
Las páginas almacenadas en caché y archivadas bajo el control del cliente se corregirán cuando continúen comunicando falsamente el estado actual.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada con respecto a las afirmaciones del sitio web se corregirá de inmediato y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 47
Reclamaciones en redes sociales
Un perfil de red social, publicación, título de video, imagen o biografía deberá indicar la certificación ICEQC solo dentro del carácter y contexto visual necesarios para preservar el alcance y el estado actual.
Se utilizará un enlace al Registro Público cuando la plataforma no pueda mostrar el alcance completo.
Una representación relativa a reclamaciones de redes sociales deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, los documentos y ediciones de control de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
Los hashtags, las palabras de celebración, el contenido de personas influyentes y las publicaciones repetidas no implicarán reconocimiento, clasificación o certificación gubernamental de ofertas no relacionadas.
Para las afirmaciones de las redes sociales, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
Las cuentas controladas corregirán o eliminarán rápidamente el contenido obsoleto y materialmente engañoso.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada con respecto a afirmaciones en las redes sociales se corregirá de inmediato y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 48
Publicidad
La publicidad paga y no paga presentará la certificación ICEQC como un hecho de alcance verificable y no la convertirá en la base de un desempeño no respaldado o una promesa de superioridad.
Las limitaciones materiales serán prominentes en relación con el reclamo y la verificación será accesible antes de la compra o inscripción cuando la certificación sea un factor de decisión.
Una representación relativa a la publicidad deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, los documentos y ediciones de control de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
La letra pequeña no deberá contradecir un título amplio, una imagen o una afirmación hablada.
Para la publicidad, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
Se detendrá una campaña engañosa y las correcciones llegarán a una audiencia proporcionada.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada con respecto a la publicidad se corregirá de inmediato y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 51
Reivindicaciones comparativas
Una afirmación que compare la certificación ICEQC, un objeto certificado u otro norma deberá ser objetiva, actual, verificable y basada en un alcance y ediciones comparables.
Las limitaciones del método, la fecha, la fuente y el material estarán disponibles para la audiencia.
Una representación relativa a reclamaciones comparativas deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, los documentos y ediciones de control de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
La certificación no se describirá como superior, equivalente o más oficial simplemente mediante un lenguaje de marketing más amplio o una longitud de documento diferente.
Para reivindicaciones comparativas, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
Una comparación sin fundamento se eliminará sin necesidad de que la otra organización se queje.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada con respecto a reivindicaciones comparativas se corregirá con prontitud y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 52
Reclamaciones de clasificación y puntuación
La certificación ICEQC no se representará como una clasificación, puntuación, calificación, estrella, nivel o nivel y no implicará la colocación por encima de otro objeto certificado o no certificado.
El Registro Público mostrará el estado binario y el alcance definido en lugar del orden de desempeño.
Una representación relativa a las reclamaciones de clasificación y puntuación deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, los documentos y ediciones de control de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
Una clasificación independiente puede mencionar la certificación como un hecho solo cuando la metodología y la independencia son claras y ICEQC no respalda el resultado.
Para clasificar y calificar las reclamaciones, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
Las marcas ICEQC no se incorporarán en gráficos de clasificación que puedan crear una credencial compuesta.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada con respecto a las afirmaciones de clasificación y puntuación se corregirá con prontitud y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 53
Reclamaciones de aprobación gubernamental
Ninguna persona deberá declarar o dar a entender que la certificación ICEQC es emitida, ordenada, delegada, reconocida o aprobada por un gobierno a menos que una ley pública competente vigente respalde la reclamación limitada exacta.
Cualquier relación jurídica deberá identificar jurisdicción, autoridad, instrumento, alcance y fecha por separado de la certificación ICEQC.
Una representación relativa a reclamaciones de aprobación gubernamental deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, los documentos y ediciones de control de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
El registro de ICEQC como organización o el cumplimiento legal ordinario no establece respaldo gubernamental.
Para las reclamaciones de aprobación gubernamental, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
Términos como aprobación oficial o certificado gubernamental se eliminarán cuando su significado público supere la evidencia.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada con respecto a las reclamaciones de aprobación gubernamental se corregirá con prontitud y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 54
Reclamaciones de acreditación
La certificación ICEQC no se describirá como acreditación institucional, de programa, de laboratorio, de organismo de personal u otra acreditación a menos que el estado y el alcance exactos de la acreditación separada sean verdaderos de forma independiente y se distingan claramente.
El certificado y el registro mantendrán el límite de certificación voluntaria ICEQC.
Una representación relativa a las reclamaciones de acreditación deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, los documentos y ediciones de control de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
El uso de terminología norma, evaluación externa o actividad internacional no crea por sí solo acreditación.
Para las reclamaciones de acreditación, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
Los términos ambiguos en la lengua de destino deberán utilizar una formulación explicativa que impida la equivalencia.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada con respecto a las reclamaciones de acreditación se corregirá con prontitud y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 55
Reconocimiento de títulos y cualificaciones
Ningún norma o certificado de ICEQC se representará como reconocimiento, validación u otorgamiento de un título, diploma, crédito académico, calificación, título profesional o equivalencia de transferencia a menos que ese objeto exacto esté dentro de una autoridad legal publicada por separado.
La certificación de calidad del proveedor seguirá siendo distinta de las credenciales del estudiante y las decisiones de admisión.
Una representación relativa al reconocimiento de títulos y calificaciones deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, los documentos y ediciones de control de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
Una universidad, empleador, regulador o evaluador de credenciales conserva su propia autoridad de decisión.
Para el reconocimiento de títulos y calificaciones, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
Las declaraciones de reconocimiento engañosas se corregirán para los estudiantes afectados y los posibles usuarios.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada con respecto al reconocimiento de títulos y calificaciones se corregirá con prontitud y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 56
Reclamaciones de licencia y autorización
La certificación ICEQC no se representará como una licencia, autorización legal para operar, registro profesional, acceso al mercado o permiso para impartir educación regulada.
Cualquier licencia separada en poder de un cliente puede declararse con autoridad de emisión y alcance independientemente de ICEQC.
Una representación relativa a reclamaciones de licencia y autorización deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, los documentos y ediciones de control de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
La certificación no reemplaza la responsabilidad legal continua ni las aprobaciones de especialistas.
Para las reclamaciones de licencia y autorización, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
Las exhibiciones combinadas se organizarán de modo que las audiencias no atribuyan la autoridad externa a ICEQC.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada con respecto a los reclamos de licencia y autorización se corregirá con prontitud y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 57
Reclamaciones de empleo, admisión e inmigración
La certificación no se utilizará para garantizar el empleo, la admisión, la transferencia de crédito, la visa, la inmigración, la financiación, el éxito de la adquisición o la elegibilidad decidida por otra autoridad.
Una declaración fáctica de que un tomador de decisiones puede considerar la certificación deberá identificar la política o fuente independiente.
Una representación relativa a reclamos de empleo, admisión e inmigración deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, los documentos y ediciones de control de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
Los testimonios o resultados históricos no se convertirán en promesas.
Para reclamos de empleo, admisión e inmigración, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
Las reclamaciones que puedan causar una confianza personal significativa se corregirán de forma destacada y sin demora.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada con respecto a reclamos de empleo, admisión e inmigración se corregirá con prontitud y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 58
Declaraciones de seguridad y productos regulados
La certificación de calidad educativa de un producto o servicio no se representará como aprobación eléctrica, mecánica, química, médica, de privacidad, ciberseguridad, transporte, alimentos, construcción u otra seguridad regulada.
La evidencia externa reconocida puede respaldar una evaluación ICEQC limitada, pero conservará el emisor, el alcance y el estado.
Una representación relativa a las afirmaciones de seguridad y productos regulados deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, los documentos y ediciones de control de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
Una marca ICEQC no sustituirá las marcas de conformidad o advertencias legalmente requeridas.
Para las afirmaciones de seguridad y de productos regulados, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
El embalaje y la publicidad deberán indicar los límites materiales donde un comprador razonable podría inferir la aprobación de un especialista.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada con respecto a las afirmaciones de seguridad y productos regulados se corregirá con prontitud y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 59
Reclamaciones de organismos de normalización externos
La referencia a un desarrollador de normas externo, organismo nacional de normas u otra organización de normas deberá ser precisa y no implicará que el organismo haya emitido, aprobado, acreditado o sea propietario conjunto de la certificación ICEQC.
Cualquier membresía, enlace, norma adquirido o referencia metodológica se describirá únicamente dentro de términos verificados.
Una representación relativa a reclamaciones de organismos de normalización externos deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, los documentos y ediciones de control de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
El uso de un lenguaje de redacción similar o conceptos de conformidad no establece equivalencia ni respaldo.
Para las reclamaciones de organismos de normalización externos, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
Los logotipos y nombres no se combinarán en una marca compuesta sin un permiso documentado y funciones separadas claras.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada con respecto a afirmaciones de organismos de normalización externos se corregirá con prontitud y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 60
Reclamaciones intergubernamentales y de organismos internacionales
La referencia a un organismo público intergubernamental, supranacional o internacional no implicará afiliación, estatus consultivo, aprobación o reconocimiento en ausencia de una base pública vigente.
Las citas a principios, datos o políticas deberán identificar la fuente y el propósito informativo.
Una representación relativa a reclamaciones de organismos intergubernamentales e internacionales deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, el control de los documentos y ediciones de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
La palabra internacional en el alcance de ICEQC no significa autoridad intergubernamental.
Para reclamaciones de organismos intergubernamentales y internacionales, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
Una asociación institucional engañosa se corregirá en todos los idiomas y canales de promoción.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada con respecto a reclamaciones intergubernamentales y de organismos internacionales se corregirá con prontitud y no permanecerá en uso simplemente porque una vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 61
Reivindicaciones de identidad suizas
ICEQC puede indicar su establecimiento o ubicación en Suiza con precisión, pero no implicará la aprobación, acreditación o estatus oficial federal, cantonal o municipal suizo sin un acto competente separado.
La dirección y la información sobre la forma jurídica deberán permanecer verificables y actualizadas.
Una representación relativa a reclamaciones de identidad suizas deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, los documentos y ediciones de control de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
Las imágenes, banderas, sellos o diseños de apariencia oficial suizos no se utilizarán para crear significado gubernamental.
Para las reivindicaciones de identidad suiza, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
Una declaración de ubicación o forma legal inexacta se corregirá sin alterar la identidad del emisor del documento histórico.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada sobre afirmaciones de identidad suiza se corregirá con prontitud y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 62
Redacción autorizada
ICEQC puede prescribir declaraciones de certificación concisas para clases de objetos e idiomas comunes, y un cliente certificado deberá utilizarlas sin modificaciones materiales cuando sea necesario.
La redacción incluirá o vinculará el alcance y la verificación y permanecerá coherente con el Esquema y el registro.
Una representación relativa a la redacción autorizada deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, los documentos y ediciones de control de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
Se permite una paráfrasis más corta solo cuando no amplía ni oficializa el significado.
Para la redacción autorizada, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
La redacción actualizada recibirá una transición razonable a menos que sea necesaria una corrección inmediata del engaño.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada con respecto a la redacción autorizada se corregirá con prontitud y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 63
Traducción de reivindicaciones
Una declaración de certificación traducida deberá preservar el emisor, la certificación en lugar de la acreditación, el objeto exacto, el alcance, el estado, las fechas y las limitaciones.
Se utilizará terminología controlada bajo ICEQC-GOV-007 cuando esté disponible y el registro autorizado permanecerá accesible.
Una representación relativa a la traducción de reivindicaciones deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, los documentos y ediciones de control de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
No se seleccionará un término local prestigioso cuando su significado ordinario implique reconocimiento gubernamental o de título.
Para la traducción de reivindicaciones, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
El cliente deberá corregir las traducciones que ICEQC determine razonablemente que son inexactas o engañosas.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada con respecto a la traducción de las reclamaciones se corregirá con prontitud y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 64
Perfil y mercado de terceros
Un listado en un mercado, tienda de aplicaciones, sitio de reseñas, directorio o portal de socios deberá reproducir los datos de certificación actuales y proporcionar verificación cuando la plataforma lo permita.
El cliente certificado sigue siendo responsable de las reclamaciones que suministra o controla y buscará la corrección de los errores de la plataforma de materiales.
Una representación relativa al perfil y al mercado de terceros deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, los documentos y ediciones de control de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
Las categorías de plataforma, insignias o etiquetas automatizadas no convertirán la certificación en acreditación, calificación o respaldo de plataforma.
Para el perfil y el mercado de terceros, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
ICEQC puede publicar aclaraciones cuando la corrección de terceros no se obtenga razonablemente y la confianza pública sea material.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada sobre el perfil y el mercado de terceros se corregirá de inmediato y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 70
Reclamaciones de búsqueda y metadatos
Los títulos de página, descripciones, palabras clave, datos de esquema, texto de imagen y otros metadatos comunicarán el mismo alcance y estado de certificación que el contenido visible.
Las búsquedas de identificadores exactos conducirán al registro ICEQC autorizado cuando esté controlado por ICEQC.
Una representación relativa a reclamaciones de búsqueda y metadatos deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, objeto certificado o publicado, alcance, control de documentos y ediciones de ICEQC, estado actual y limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
Las palabras clave ocultas no reclamarán aprobación gubernamental, acreditación, clasificación u objetos certificados no relacionados.
Para las reclamaciones de búsqueda y metadatos, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
Los metadatos se corregirán con afirmaciones visibles porque los fragmentos de búsqueda pueden influir de forma independiente en los usuarios.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada con respecto a las reclamaciones de búsqueda y metadatos se corregirá con prontitud y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 74
Certificación suspendida
Durante la suspensión, el alcance afectado no se representará como certificación activa, aunque el estado real de suspensión puede indicarse cuando no sea engañoso.
El Registro Público deberá mostrar la suspensión, el alcance afectado y las fechas públicas relevantes bajo el Esquema.
Una representación relativa a la certificación suspendida deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, los documentos y ediciones de control de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
La marca, distintivo activo y texto de certificación vigente cesarán para el alcance suspendido.
Para la certificación suspendida, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
Los reclamos de restauración comenzarán solo después de la decisión autorizada y la actualización del registro.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada relacionada con la certificación suspendida se corregirá de inmediato y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 75
Certificación reducida
Después de la reducción del alcance, los certificados, marcas, sitios web y declaraciones se limitarán al alcance registrado conservado.
El registro identificará los límites efectivos eliminados y retenidos y cualquier certificado reemitido.
Una representación relativa a la certificación reducida deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, los documentos y ediciones de control de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
El alcance histórico más amplio no se presentará sin su período anterior y contexto de reducción.
Para una certificación reducida, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
Los materiales que impliquen que el alcance eliminado permanece certificado deberán corregirse de inmediato.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada con respecto a la certificación reducida se corregirá con prontitud y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 76
Certificación retirada
Después del retiro, ninguna persona podrá reclamar la certificación ICEQC actual para el alcance afectado y las marcas activas y los dispositivos de verificación cesarán.
El registro conservará el estado histórico de retirada y la fecha de vigencia y podrá indicar el motivo dentro de las reglas de divulgación aplicables.
Una representación relativa a la certificación retirada deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, los documentos y ediciones de control de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
Un recurso pendiente no preservará las reclamaciones activas a menos que una norma publicada o una decisión provisional así lo establezca expresamente.
Para la certificación retirada, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
Las afirmaciones falsas continuas recibirán una aplicación proporcionada y una aclaración pública.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada con respecto a la certificación retirada se corregirá con prontitud y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 77
Certificación caducada
Después de su vencimiento el ex titular podrá hacer constar la certificación histórica sólo con el período exacto y sin que implique vigencia actual.
El registro mostrará el estado vencido y una nueva solicitud o renovación pendiente permanecerá diferenciada.
Una representación relativa a una certificación vencida deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, los documentos y ediciones de control de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
El uso de un certificado con una fecha de vencimiento pasada sin un contexto histórico claro no es un reclamo actual.
Para la certificación vencida, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
Los perfiles recurrentes automatizados y de terceros se corregirán cuando continúen mostrando un estado activo.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada con respecto a la certificación vencida se corregirá con prontitud y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 78
Reclamaciones históricas
Una afirmación histórica veraz deberá identificar el período, el objeto, el alcance y la edición y no omitirá la suspensión, reducción o retirada posterior cuando la omisión induzca a error material.
Los registros de Archivo y Registro Público permitirán la verificación del estado anterior.
Una representación relativa a reclamaciones históricas deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, los documentos y ediciones de control de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
Expresiones como certificado desde no implicarán una certificación actual ininterrumpida donde existieron ciclos o brechas.
Para afirmaciones históricas, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
Las declaraciones históricas se corregirán si el nuevo contexto hace que la forma concisa anterior sea engañosa.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada sobre afirmaciones históricas se corregirá con prontitud y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 79
Estado pendiente y provisional
La solicitud, evaluación, revisión técnica, recomendación y conclusiones internas provisionales no se considerarán certificación.
Las declaraciones públicas pueden describir un hecho de solicitud solo cuando sea legal, preciso y no sea probable que implique aprobación.
Una representación sobre el estado pendiente y provisional deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, los documentos y ediciones de control de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
ICEQC no emitirá una marca de certificación provisional o un estado de registro activo antes de una decisión positiva autorizada.
Para el estado pendiente y provisional, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
Las reclamaciones prematuras se retirarán y no influirán en la decisión independiente.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada sobre el estado pendiente y provisional se corregirá con prontitud y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 80
Corrección de reclamaciones públicas.
Una corrección deberá abordar el mismo idioma, medio, prominencia, duración y audiencia razonablemente afectados por la afirmación engañosa original.
Deberá indicar el estado o alcance exacto y vincularse a la verificación autorizada.
Una representación relativa a la corrección de reclamaciones públicas deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, los documentos y ediciones de control de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
La eliminación silenciosa puede ser insuficiente cuando los destinatarios conservan una comprensión falsa o tomaron decisiones importantes.
Para la corrección de afirmaciones públicas, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
La corrección en sí misma no implicará que la certificación permanezca activa o que ICEQC respaldó el producto subyacente.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada con respecto a la corrección de reclamos públicos se corregirá con prontitud y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 81
Informe de uso indebido
Cualquier persona puede informar una sospecha de uso indebido de un nombre, marca, certificado, número, norma o reclamo de certificación de ICEQC a través de una ruta pública accesible.
El informe puede incluir ubicación, copia, fecha y motivo, pero no requerirá caracterización legal ni relación con ICEQC.
Una declaración relativa a informes de uso indebido deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, los documentos y ediciones de control de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
El recibo no establece un uso indebido y la información personal protegida se manejará de manera proporcional.
Para informes de uso indebido, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
Un riesgo urgente creíble recibirá protección pública provisional mientras se lleva a cabo una revisión justa.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada con respecto a los informes de uso indebido se corregirá con prontitud y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 82
Revisión de mal uso
ICEQC evaluará la representación completa, el control de fuente, el estado, el alcance, la audiencia, el lenguaje, la intención, el alcance y la probabilidad de una dependencia perjudicial.
La persona afectada tendrá normalmente la oportunidad de explicar o corregir antes de una conclusión final adversa, sujeto a protección urgente.
Una declaración relativa a la revisión de uso indebido deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, los documentos y ediciones de control de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
El registro identificará las reglas, evidencia, conclusión, autoridad y respuesta aplicables.
Para la revisión de uso indebido, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
El valor comercial, el estado del cliente o las críticas a ICEQC no determinarán la conclusión de mal uso técnico.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada relacionada con la revisión de uso indebido se corregirá de inmediato y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 83
Respuesta proporcionada
Una respuesta puede incluir aclaración, solicitud de corrección, restricción de reclamo, referencia del estado del certificado, aviso de plataforma, aplicación de derechos o advertencia pública proporcional a la gravedad y la persistencia.
La autoridad de certificación competente decidirá la suspensión, reducción o retirada y la separación de funciones permanecerá intacta.
Una representación relativa a una respuesta proporcionada deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, los documentos y ediciones de control de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
Un error menor inocente no se tratará como fraude deliberado, mientras que la corrección rápida no borrará la confianza previa material.
Para una respuesta proporcionada, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
Se registrarán la respuesta y el cierre y se abordarán los problemas sistémicos.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada con respecto a una respuesta proporcionada se corregirá con prontitud y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 84
Mal uso por parte de terceros
Cuando una persona fuera del control del cliente certificado hace un mal uso de la identidad de ICEQC, ICEQC y el cliente deberán tomar medidas razonables y apropiadas para su función sin atribuir automáticamente el acto al cliente.
Se verificará la fuente y la relación y se proporcionará una aclaración pública cuando sea necesario.
Una declaración sobre el uso indebido de terceros deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, los documentos y ediciones de control de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
Un cliente puede seguir siendo responsable cuando suministró, alentó, se benefició o no corrigió material engañoso controlable.
Para el uso indebido de terceros, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
La ejecución se centrará en la representación real y no ampliará la responsabilidad de la certificación sin pruebas.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada sobre el uso indebido de terceros se corregirá de inmediato y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 85
Certificados falsificados
Un certificado fabricado, alterado o no autorizado se identificará como inválido y no recibirá un estado de registro legítimo ni un identificador reutilizado.
ICEQC preservará la evidencia, protegerá a las personas afectadas, aclarará la verificación auténtica y remitirá conductas ilegales cuando corresponda.
Una representación relativa a certificados falsificados deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, los documentos y ediciones de control de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
Una falsificación relativa a un cliente real no cambiará automáticamente el estado válido del cliente sin una revisión competente.
Para los certificados falsificados, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
Las advertencias públicas deberán revelar lo suficiente para evitar la confianza sin exponer información personal o de investigación innecesaria.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada relacionada con certificados falsificados se corregirá con prontitud y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 89
Monitoreo de identidad pública
ICEQC monitoreará sus canales controlados, registros, verificación de certificados y patrones de reclamos conocidos de materiales para verificar la coherencia y el riesgo de uso indebido.
El seguimiento será proporcionado y respetará la privacidad, la expresión legal y la independencia de la crítica.
Una representación relativa al seguimiento de la identidad pública deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, el control de los documentos y ediciones de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
Los temas agregados informarán la redacción, las reglas de calificación, la traducción y la educación pública.
Para monitorear la identidad pública, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
La ausencia de uso indebido detectado no se representará como prueba de que todas las afirmaciones externas sean precisas.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada relacionada con el monitoreo de la identidad pública se corregirá de inmediato y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
ICEQC-GOV-009 · Cláusula 90
Revisión sistemática de identidad
Estas reglas de identidad se revisarán para detectar cambios en los medios, idiomas, tecnología, leyes, comprensión del usuario, objetos de certificación y uso indebido recurrente.
La revisión considerará la usabilidad del registro, la claridad del certificado, la corrección de reclamaciones y si los límites institucionales siguen siendo prominentes.
Una representación relativa a la revisión sistemática de identidad deberá identificar o proporcionar acceso inmediato al emisor, el objeto certificado o publicado, el alcance, los documentos y ediciones de control de ICEQC, el estado actual y las limitaciones materiales necesarias para un lector razonable.
Una regla revisada proporcionará transición para materiales legítimos sin preservar el engaño.
Para la revisión sistemática de la identidad, la redacción, las imágenes, el diseño, la omisión, la traducción, los metadatos y el contexto circundante se considerarán juntos al determinar si la representación es engañosa.
Las representaciones históricas conservarán su contexto real y no se reescribirán para sugerir que cumplieron con una regla posterior.
Una representación materialmente inexacta o no autorizada con respecto a la revisión sistemática de identidad se corregirá con prontitud y no permanecerá en uso simplemente porque alguna vez fue aprobada, ampliamente distribuida o técnicamente difícil de actualizar.
